Fecha de entrada en vigor: 27 de octubre de 2026
SANGE Studio, una empresa unipersonal de Japón (el Operador), establece a continuación cómo se trata la información en SANGE Metronome – Práctica de ritmo sencilla (la Aplicación).
1. Información guardada en el dispositivo
La Aplicación guarda en el dispositivo el tempo, compás, sonido, cuenta de entrada y otros ajustes, los nombres y ajustes de favoritos y el idioma seleccionado para restaurar ajustes y ofrecer sus funciones. No dispone de funciones para guardarlos o sincronizarlos en servidores del Operador.
Según la configuración del dispositivo o sistema operativo, estos datos pueden incluirse en sus copias de seguridad y restauraciones. Su tratamiento depende de los ajustes y condiciones del sistema operativo o servicio de copia de seguridad utilizado.
2. Información enviada automáticamente
La versión de producción utiliza los siguientes servicios de Google. Durante el uso se envía a Google la información necesaria para cada servicio.
Firebase Crashlytics: Para investigar fallos, identificar causas y mejorar la estabilidad, se envían datos de cierres inesperados y errores, trazas de pila, horas de ocurrencia, versión de la Aplicación, información técnica del sistema operativo y dispositivo e identificadores de la instalación. No se establecen nombres o correos como identificadores de usuario ni se envían favoritos o ajustes como campos de diagnóstico.
La información de diagnóstico se recopila automáticamente en la versión de producción. Actualmente no hay un ajuste en la Aplicación para detener la recopilación.
Firebase App Check / Play Integrity API: Se procesan información de atestación, resultados de verificación y tokens de App Check para prevenir usos indebidos y verificar la legitimidad de la Aplicación y el dispositivo. Los proveedores pueden procesar datos de comunicación, como direcciones IP, durante las comunicaciones.
Firebase App Check utiliza Play Integrity API de Google para la atestación en Android. Se envía a Google la información necesaria para comprobar la integridad de la Aplicación y el dispositivo y su reconocimiento por Google Play, y se procesan los resultados.
Protección automática de Google Play: Se utiliza para disuadir la redistribución no autorizada y la piratería. Se comprueba, entre otros datos, la procedencia de la distribución. Si la comprobación falla, puede solicitarse obtener una copia legítima en Google Play. Puede ser necesario comunicarse con Google Play. El tratamiento por Google se rige por su política de privacidad y condiciones relacionadas.
Estas comprobaciones de seguridad no se usan para publicidad ni seguimiento con fines publicitarios. Consulte información de privacidad y seguridad de Firebase y Política de privacidad de Google sobre el tratamiento de datos, y Play Integrity API y protección automática de Google Play sobre las funciones.
3. Información no recopilada y funciones no implementadas
La Aplicación no tiene registro de cuentas, publicidad, seguimiento publicitario, análisis de uso mediante Google Analytics, compras dentro de la Aplicación ni suscripciones. No graba con el micrófono ni recopila ubicación o contactos.
La Aplicación se vende de pago en Google Play. Google Play y los proveedores de pago gestionan la información de pago; la Aplicación no obtiene directamente números de tarjeta u otros datos similares. El Operador puede consultar información de pedidos y transacciones necesaria para gestionar ventas y reembolsos mediante Google Play Console y herramientas similares. Google trata los datos conforme a su política de privacidad y condiciones relacionadas.
4. Información recibida en consultas
El correo electrónico, contenido de la consulta y adjuntos proporcionados se usan para responder, investigar fallos y realizar comunicaciones necesarias. No envíe datos personales sensibles ni información innecesaria para la investigación.
En consultas sobre compras o reembolsos podemos pedir el número de pedido, fecha y hora de compra u otros datos necesarios para verificar la transacción. Se usan para verificar compras, tramitar reembolsos, prevenir fraudes y mantener registros legalmente exigidos. Nunca pedimos números de tarjeta ni contraseñas de cuentas de Google.
5. Comunicación a terceros y tratamiento en el extranjero
El Operador no vende información ni la proporciona para publicidad. Encarga su tratamiento a proveedores como Google en la medida necesaria para los fines indicados. También puede comunicarla cuando la ley lo permita, por ejemplo con consentimiento del interesado o por obligación legal.
La información de Firebase puede procesarse en la infraestructura de Google fuera de Japón. El Operador toma las medidas exigidas por la ley para seleccionar y supervisar proveedores y tratar datos en el extranjero.
6. Conservación y eliminación
Los ajustes del dispositivo pueden eliminarse borrando los datos de la Aplicación o desinstalándola. Para las copias del sistema operativo, consulte la configuración del servicio correspondiente.
Según Google, las trazas de pila de Crashlytics y los identificadores relacionados se conservan durante 90 días; después comienza su eliminación de los sistemas activos y de respaldo. Los demás datos siguen las políticas de conservación de cada servicio.
Las consultas se conservan el tiempo necesario para responder y resolver problemas relacionados, y se eliminan cuando dejan de ser necesarias, salvo obligación legal de conservarlas.
La información de pedidos y transacciones se conserva para gestionar ventas, reembolsos y durante los plazos legales fiscales, contables y demás aplicables, y se elimina cuando deja de ser necesaria. Los datos en poder de Google siguen sus políticas de conservación.
Desinstalar no elimina inmediatamente los datos ya enviados al exterior.
7. Seguridad y solicitudes de los usuarios
El Operador adopta medidas de seguridad necesarias y adecuadas, como restricciones de acceso, para prevenir accesos no autorizados, filtraciones, pérdidas o daños.
Contacte abajo para solicitar información sobre los fines de uso, acceso, rectificación, suspensión del uso, eliminación u otras medidas sobre datos personales conservados. Tras verificar su identidad, responderemos conforme a la ley. Como no hay cuentas, puede no ser posible vincular un identificador de instalación con una persona e identificar diagnósticos concretos.
8. Niños, padres y tutores
La Aplicación también está destinada a menores de 13 años. No exige crear cuentas ni introducir nombres, fechas de nacimiento o contactos de niños. Sin embargo, los datos para investigar fallos y comprobar la seguridad se envían automáticamente según el apartado 2. El mismo mecanismo funciona para los niños y actualmente no hay selección del envío según la edad.
Los padres o tutores deben leer esta política con sus hijos. Siempre que sea posible, deben realizar las consultas sin incluir datos innecesarios del niño, como nombre o contacto. Las dudas sobre datos de niños y solicitudes de acceso o eliminación también se reciben en el contacto del apartado 10 y se atienden conforme a la ley.
9. Cambios de esta política
Si cambian las funciones o el tratamiento de datos, se actualizará esta política y se informará en la Aplicación o en una página pública según la naturaleza del cambio. Cuando sea legalmente necesario, se obtendrá consentimiento antes de iniciar el nuevo tratamiento.
10. Operador y contacto
Operador: SANGE Studio (empresa unipersonal de Japón)
Dirección: Mutsumi Building, 3.ª planta, 2-10-48 Kitasaiwai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa 220-0004, Japón
Contacto: contact@sange-studio.com