SANGE Studio zieht zu Next.js um: Architektur und drei Abende bis zur Veröffentlichung
Vom 11. bis 13. November 2026 habe ich die Website von SANGE Studio von statischem HTML auf Next.js umgestellt. Dafür habe ich nach der Arbeit täglich etwa drei bis vier Stunden aufgewendet. Die bisherigen URLs und Inhalte in zwölf Sprachen bleiben erhalten; Entwürfe, Vorschau und Veröffentlichung lassen sich nun im Browser verwalten. Dieser Beitrag erläutert den Aufbau, die Cl
Vom 11. bis 13. November 2026 habe ich die Website von SANGE Studio von statischem HTML auf Next.js umgestellt. Dafür habe ich nach der Arbeit täglich etwa drei bis vier Stunden aufgewendet. Die bisherigen URLs und Inhalte in zwölf Sprachen bleiben erhalten; Entwürfe, Vorschau und Veröffentlichung lassen sich nun im Browser verwalten. Dieser Beitrag erläutert den Aufbau, die Cloudflare-Dienste und den Weg bis zur Freigabe.
Warum die Umstellung?
Zuvor bestand die Website aus HTML, CSS, JavaScript und Python-Skripten, die Seiten vorab erzeugten. App-Vorstellungen, rechtliche Dokumente und Artikel waren damit bereits verfügbar. Änderungen erforderten jedoch, auch Übersichten, Übersetzungen und Sitemap konsistent zu halten. Bei zwölf Sprachen gab es entsprechend viel zu prüfen.
Ich trennte Artikeldaten von der Seitenerzeugung und verlagerte den Blog in eine Datenbank. Der gewünschte Ablauf: schreiben, als Entwurf speichern, Darstellung prüfen und anschließend veröffentlichen.
Die Aufgabe von Next.js
Next.js ist ein Framework für Webanwendungen mit React. Es stellt hier öffentliche Seiten und Verwaltungsoberfläche bereit. Der Server liest Artikeldaten und liefert HTML mit dem eigentlichen Text zurück. Das heißt serverseitiges Rendering, kurz SSR. Leser verwenden weiterhin dieselben URLs; die Redaktion verwaltet Entwürfe und Veröffentlichungsstände statt einzelner HTML-Dateien.
Die Cloudflare-Dienste
Cloudflare bietet neben Auslieferung und Schutz von Websites auch Anwendungsbetrieb und Datenspeicherung. Vier Dienste übernehmen unterschiedliche Aufgaben.
Workers: das Programm ausführen
Cloudflare Workers führt Code im Netzwerk von Cloudflare aus. Statt selbst einen Server einzurichten und dessen Betriebssystem zu warten, nutze ich eine verwaltete Ausführungsumgebung. Workers liest Artikel, erzeugt Seiten und verarbeitet Anfragen aus dem Editor.
D1: Artikel und Übersetzungen speichern
Cloudflare D1 ist eine Datenbank, die Informationen strukturiert speichert und gezielt abfragen lässt. Hier liegen Titel, Texte, Sprachen, Entwürfe, veröffentlichte Fassungen und der Verlauf. Beispielsweise lassen sich veröffentlichte englische Beiträge oder die japanische Fassung eines Artikels abrufen.
R2: hochgeladene Bilder speichern
Cloudflare R2 ist ein Dateispeicher. D1 enthält die Artikeldaten, R2 die über die Verwaltung hochgeladenen Bilder. Bisherige Bilder und CSS werden weiterhin als statische Dateien ausgeliefert.
Access: den Verwaltungszugang begrenzen
Cloudflare Access steuert den Zugang zu Webanwendungen. Öffentliche Artikel erfordern keine Anmeldung, die Verwaltung dagegen schon. Zusätzlich prüft die Anwendung die Anmeldung und die Berechtigung von Speicheranfragen.
Zusammenspiel der Komponenten
Die Grafik ist auf Japanisch. Leser öffnen die öffentliche Website; Administratoren gelangen über Access zur Verwaltung. Beide Oberflächen verwenden Workers mit D1, R2 und statischen Dateien.
Beim Öffnen eines Artikels liest Workers den veröffentlichten Text aus D1 und liefert die Seite. Bilder stammen aus R2 oder statischen Dateien. Änderungen werden nach der Access-Anmeldung über Workers in D1 gespeichert.
OpenNext bereitet die Next.js-Anwendung für Workers auf. Nicht alle Seiten liegen nun in der Datenbank: App-Vorstellungen und rechtliche Seiten verwenden aus dem alten HTML extrahierte Daten und werden weiterhin mit dem Versionsverwaltungssystem Git gepflegt. Die browserbasierte Bearbeitung konzentriert sich auf den Blog.
Entwurf und Veröffentlichung trennen
Die Verwaltung unterstützt neue Beiträge, Entwürfe, Vorschau, Veröffentlichung, Übersetzungen und Bilder. Ein gespeicherter Entwurf verändert nicht den sichtbaren Artikel. Erst die Veröffentlichung ersetzt die öffentliche Fassung nach der Prüfung.
Der Verlauf bleibt erhalten; ältere Fassungen lassen sich als neue Entwürfe übernehmen. Jede Sprache besitzt einen eigenen Entwurf und Veröffentlichungsstatus. Der Text unterstützt HTML und Markdown, eine formatierte Ansicht von Überschriften, Bildern und Tabellen, Quelltextbearbeitung sowie die Vorschau gespeicherter Inhalte.
Zeitaufwand
Die Arbeit verteilte sich auf den 11. bis 13. November 2026. Bei ungefähr drei bis vier Stunden pro Abend ergibt das insgesamt etwa neun bis zwölf Stunden. Das ist eine Schätzung, keine gemessene Dauer. Artikel, Übersetzungen, Bilder und Gestaltung waren bereits vorhanden. Die Website wurde nicht von Grund auf neu erstellt; einzelne Phasen wurden nicht separat gemessen.
| Datum | Schwerpunkt |
|---|---|
| 11. November | Bestandsaufnahme und Architektur |
| 12. November | Öffentliche Seiten, Verwaltung und lokale Prüfung |
| 13. November | Produktionsvorbereitung, Freigabe, getrennte Verwaltung und Prüfung |
Acht Schritte bis zur Freigabe
Die japanische Grafik fasst die folgenden Schritte zusammen.
1. Bestand erfassen
Ich prüfte 300 öffentliche URLs, Fehlerseiten in zwölf Sprachen sowie sieben Artikel mit 84 Sprachfassungen. URLs, Texte, Bilder und Suchmaschinen-Metadaten bildeten die Prüfliste.
2. Aufbau und Daten entwerfen
D1 übernahm Artikel und Übersetzungen, R2 neue Bilder und Workers die Verarbeitung. Entwürfe, veröffentlichte Fassungen, Verlauf und sprachbezogene Zustände wurden festgelegt; Speichern und Veröffentlichen wurden getrennt.
3. Lokale Umgebung vorbereiten
Docker Compose lieferte eine von Produktion getrennte Umgebung. Docker führt Programme zusammen mit ihrer benötigten Umgebung aus. So konnte ich Speichern und Hochladen ohne Änderung echter Artikel testen. Entwickelt wurde unter Windows, Produktions-Builds liefen unter Linux.
4. Seiten und Funktionen umsetzen
Ich importierte Inhalte und implementierte Anzeige, Bearbeitung und Veröffentlichung. Überschriften, Bilder, Tabellen und Sprachseiten blieben erhalten. Bisherige Links und Lesezeichen funktionieren weiter; alte Sprachwahl-URLs erhielten Weiterleitungen.
5. Testen und in der Testumgebung prüfen
Automatisierte Tests und die separate Testumgebung deckten Speichern, Veröffentlichung, Übersetzungen, Bilder, URLs, Sprachen und Sitemap ab. Nicht autorisierte Aktionen mussten abgewiesen werden, Entwürfe öffentliche Artikel unverändert lassen.
6. Produktion vorbereiten
Produktive D1- und R2-Ressourcen wurden getrennt eingerichtet, Artikel importiert und Access konfiguriert. Die Anmeldung wurde mit dem Produktions-Build vor der Freigabe geprüft.
7. Sichern und schrittweise umstellen
Daten wurden gesichert und auf Konsistenz geprüft. Zuerst verband und testete ich die Verwaltung, danach wechselte die öffentliche Website zum neuen Worker. Die bisherige Konfiguration blieb für eine Rückkehr erhalten. Anschließend erhielt die Verwaltung eine eigene Domain.
8. Tatsächliche URLs kontrollieren
Nach der Umstellung prüfte ich Seiten, lokalisierte 404-Antworten, kanonische URLs, Sitemap, Bilder, Datenbankverbindung und Zugangsschutz. Danach wurden Node.js und Build-Abhängigkeiten aktualisiert, neu gebaut, getestet und ausgerollt. Erneut wurden 300 URLs und 61 statische Dateien überprüft.
Was sich geändert hat
Der Blog lässt sich jetzt im Browser pflegen, bei erhaltenen URLs und mehrsprachigen Inhalten. Entwürfe, Übersetzungen, Bilder und öffentliche Fassungen gehören zu einem Arbeitsablauf. Auswirkungen auf Suchranking und Geschwindigkeit müssen erst gemessen werden: Auch zuvor enthielt das HTML bereits den Artikeltext. Konkret verbessert wurde die Inhaltsverwaltung.
Verwaltete Infrastruktur ersetzt weder Anwendungsupdates noch Berechtigungsverwaltung oder Backups. Mit neuen Artikeln und Übersetzungen werde ich den Editor weiter anpassen.
Stand der Architektur und Migrationsaufzeichnungen: 13. November 2026. Die Dienste sind mit der offiziellen Cloudflare-Dokumentation verlinkt.
Kommentare 0
Keine Aussage über Staatsangehörigkeit oder Wohnsitz. VPNs können das Ergebnis verändern.
Noch keine Einträge.